От кунсткамеры к травопознанию - Гербарий Абрахама Энса

Chrysosplenium; foliis amplioribus, auriculatis. T. 146. Boerh. 2. p. 95. N 1. Saxifraga rotundifolia, aurea. C.B.P. 309. Saxifraga, aurea. Dod. p. 316. J.B. 3. 707. H.Eyst.Hyem. F. 6. Fig. 5. Alchimella, rotundifolia, aurea, hirsuta. H.L. 14.

Cicer sativum, flore ex purpura rubente, semine rubro. C.B.P. 347. Boerh. 2. p. 48. N 1. Cicer, arietinum. J.B. 2. 292. Dod. p. 525. Cicer, sativum. M.H.2. 75.

Cicer; sativum; flore candido. C.B.P. 347. T. 389. Cicer, Arietinum. J.B. 2. 292. Dod.Pempt. 525.

Cichorium; sylvestre; sive officinarum. C.B.P. Boerh. 1. p. 91. N 9. J.B. 2. 1007. M.H. 3. 55. Cichoreum sylvestre; picris. Dod. p. 635. Flore caeruleo, [vernacular] vindi.

Cichorium; latifolium; sive Endivia vulgaris. T. 479. Boerh. 1. p. 91. N 1. Jntybus sativa, latifolia, sive Endivia vulgaris. C.B.P. 125. M.H. 3. 53. Jntybum sativum latifolium. J.B. 2. 1011. Flore caeruleo.

Cicuta; major. C.B.P. 160. Boerh. 1. p. 56. N 1. M.U. 18. Cicuta. Dod. p. 461. J.B. 3. 2. 175. Cicuta, major, vulgaris. Clus.H. CC. Cicuta, major, vulgaris. M.H. 3. 220.

Cicutaria; latifolia; foetida. C.B.P. 161. Boerh. 1. p.56. N 1. Cicutaria, latifolia, foetidissima. M.U. 3. 291. Cicutaria, latifolia, foetidissima, perperam seseli Peloponense quorumdam. Lob.Obs. 423. Seseli, Peloponense, Matthioli. Cicutaria quorumdam. J.B. 3. 2. 184.

Cinara; hortensis; foliis non aculeatis. C.B.P. 383. Boerh. 1. p. 139. Carduus domesticus, capite majore, cum squammis dispamsis, viridibus. M.H. 3. 157. Carduus sive Scolymus sativus, non spinosus. J.B. 3. 48. Cinara. Dod. p. 724. H.Eyst.Aest. O. 11. F. 6. Fig. 1. Artischochi fructus. H.Eyst.Aut. O. 4. F. 4. F. 1.

Cinnamomum foliis latis, ovatis, frugiferum. BurmanniThesaurusZeylanicus. p. 62. Tab. 27. Cassia Cinamomea sive Cinamomum. Herm.H.A.L. 655.

Circaea; minima. Col. 2. 79. 80. Boerh. 1. p. 78. N. 2. Solanifolia Circaea, Alpina. C.B.P. 168. M.H. 2. 617.

Circaea; Lutetiana. Lob.Jc. 266. Boerh. 1. p. 78. N 1. Circaea. H.Eyst.Aest. O. 3. F. 7. Fig 1. Solanifolia Circaea dicta major. C. B.P. 168. M.H. 2. 617. Ocymastrum verrucarium. J.B. 2. 977.

Cirsium; latissimum. C.B.P. 377. Boerh. 1. p. 138. N 3. Cirsium Dodonaei. Lugd. 583.

Cirsium inerme erectum foliis ex lineari lanceolatis infra candidis. [vernacular]

Cirsium; singulari capitulo squamato; vel incanum alterum. C.B.P. 377. Boerh. 1. p. 138. N 5. Cirsium, radice asphodeli, folio lato et lucido. Jnd. 51. Cirsium Britannicum, repens, foliis majoribus, subtus incanis. M.H. 3. 149.

Cirsium

Cirsium; Acanthoides; pratense; flore ochroleuco. Act. Ac. R. Sc. 1718.

Cirsium inerme foliis ex ovato-lanceolatis, denticulatis infra lanugine candidis

Cistus; ladanifera; Hispanica; salicis folio; flore albo, macula punicante insignito. T.260. Boerh. 1. p.2. 274. № 1. Cistus, Ledon, 1, angustifolium, flore macula ex purpura nigricante infecto. Clus.H.77. Cistus, Ledon, flore macula nigricante notato. I. B. 2.8. Cistus, ladanifera, Hispanica, incana. C.B.P. 467. Accepi in Hollandia. A. Ens. M.D.

Cistus Ledon alpinum, Ger. Ledum alpinum hirsutum C.B.P. 468. Alpigenae Chamaerhododendri varietas. Lob. Balsamum Alpinum Gesneri, Lobel.Jcon. Tabern. Cam. Ledum alpinum, Clus. Pan et Hist. Tab.

Cistus Silesiaca. Clusii. P.

Cistus; foliis rorismarini, sed non incanis. C.B.P. 467. Boerh. 1. p. 275. N 17. Cistus. [vernacular] IX, Clusio. J.B. 2. 12. Ledon IX. Clus.H. 80.

Cistus; mas; major; folio rotundiori. J.B. 3. 2. Boerh. 1. p. 275. N 6. Cistus, mas, folio rotundo, hirsutissimo. C.B.P. 464. Cistus, mas, Matthioli. Lugd. 222. Cistus mas, IV Clus.H. 69. Flore rubro, purpureo.

Cistus; foemina; foliis salviae; elatior; et rectis virgis. C.B.P. 464. Boerh. 1. p. 275. N 11. Cistus foemina, Monspeliana, flore albo. J.B. 2. 4. Cistus foemina. Clus.H. 70.

Cistus; ladanifera; Monspeliensium. C.B.P. 467. Boerh. 1. p. 275. N 12. Cistus, ladanifera, sive ledon, Monspessulanum, angusto folio, nigricans. J.B. 2. 10. Ledum. Lugd. 230.

Cistus; folio halimi; I. Clus.H. 71. Boerh. 1. p. 275. N 14. Cistus, foemina, portulaca marina folio latiore, obtuso. C.B.P. 465. Cistus, folio halimi, flore luteo. J.B. 2. 5. Helianthemum, halimi folio breviore, obtuso. T. 249.

Cistus

Cistus Virginiana flore et odore Periclymeni Catesby. Hist. D. Banister.

Багульник или багунник. Торфяные, сфагновые болота. "На реке Стрельне и вокруг монастыря Александра Невского на болотах является обычнейшим растением" (Gorter,1761 : 64).

Clavaria militaris crocea. Vall.Botanicon.parisiense. p. 39. T. 7. fig. 4.

Claytonia

Clematis; caerulea, erecta C.B.P. 300. Boerh. 1. p. 46 N 5. M.H. 3. 616. Clematis, carulea, Pannonica, 1. Clus.H.Eyst.AEst.O.13. T. 7. Fig. 1. Clematis, Pannonica, flore coeruleo, surrecta. J.B. 2.129. Clematis, caerulea, Pannonica Clus.H. 123.

Clematitis; Canadensis; trifolia; dentata; flore albo. H.R. Par. Boerh. 1. p. 46. N 4.

Clematis foliis compositis et decompositis.

Clematitis; sive flammula surrecta; alba. J.B. 2. 127. M.H. 3. 616. Boerh. 1. p.46. N 1. Flammula, recta. C.B.P. 300. H.Eyst.Aest. O. 13. F. 10. Fig. 1. Flammula, altera. Dod. p. 405.

Clematis; peregrina; foliis pyri incitis. C.B.P. 300. Boerh. 1. p. 46. N 3. Clematitis, altera, Baetica. Clus.H. 123. Clematis Baetica Clusii. J.B. 2. 126.

Clematitis; caerulea, vel purpurea; repens. C.B.P. 300. Boerh. 1. p. 46. N 6. Clematis, peregrina, purpurea, simplici flore. H.Eyst.Aest. O. 13 F. 7. Fig. 3. Clematis, sive flammula, flore purpureo, scandens. J.B. 2. 128. Clematis, altera. Dod. p. 406. Clus.H. 122.

Clematitis, caerulea; flore pleno. C.B.P. 301. Boerh. 1. p. 46. N 9. Clematis, preregrina purpureocaerulea, plena. H.Eyst.O. 13. F.10. Fig. 2. Clematis purpurea, flore pleno, scandens. J.B. 2. 129. Clematis, altera, flore pleno. Clus.Cur.post. in fol. 7.

Clematitis; sylvestris; latifolia. C.B.P. 300. Boerh. 1. p. 46. N 2. Clematitis, sive Viorna vulgi Lobelii. H. Eyst Aest. O. 6. F. 5. Fig. 3. Clematitis, latifolia, dentata. J.B. 2. 125. Vitalba. Dod. p. 404. Viorna vulgo. Flor.2. 12.

Clematitis

Clematitis; erecta, folio Fraxini. [Boerh.] 1. p. 47. N 12

Clematitis

Клиффортия падуболистная. Описывая виды южноафриканского рода Cliffortia Линней руководствовался правилом наименования видов по существенному признаку ("character essentialis"). По характеру листовой пластинки он различал следующие виды: С. ilicifolia («падуболистная»), С. polygonifolia («гречихолистная»), С. ruscifolia («иглицелистная») и С. trifoliata («трилистниковая»или «клеверовидная»).

Clinopodium [vernacular]

Clinopodium; origano simile; elatius; majore folio. C.B.P. 225. Boerh. 1. p. 158. N 1. M.H. 3. 374. Clinopodium quorumdam, origani facie. J.B. 3. 2. 250. Acinos. Lob.Obs. 269.

Clinopodium; orientale; hirsutum; foliis inferioribus ocymum, superioribus hyssopum, referentibus. T.Cor. 12. Boerh. 1. p. 158. N 4.

Clinopodium; Canadense; fistulosum, foliis dilute virentibus et hirsutis. Flor.2. 69. Boerh. 1. p. 158. N 5. Clinopodium, Canadense, fistulosum. M.H.Bloes. 382. Origanum, fustulosum, Canadense. Cornut. 14. Leonurus, canadensis origani folio. T. 187.

Clinopodium, amaraci folio, floribus albis, virginianum. Pluk.Alm. 110. T. 85. Fig. 2.

Clinopodium

Clinopodium; filtulosum; pumilum; indicae occidentalis; summo caule floridum. Plukn. Boerh. 1. p. 159. N 8.