Актуальный род: Ranunculus Актуальное семейство: Ranunculaceae Современное русское название: Лютик жгучий Современные английские названия: Lesser Spearwort Современные немецкие названия: Brennender Hahnenfuß
Описание растения:
Многолетнее растение с полегающими или восходящими побегами; нижние листья черешковые, овальные, очередные, верхние — сидячие, от узкоэллиптических до линейных; цветки 6–8 мм в диам., желтые; плод — многоорешек с прямым носиком. Цветет с июня до сентября. В МО обычно по берегам водоемов, сырым лугам, влажным понижениям грунтовых дорог, канавам.
Анненков: 291. Pharm.: Flammula s. Ranunculus flammeus minor (Herba).
Фитонимы. Брат с сестрою. — Дробнолистка. — Прыщинец. — Купальница. — Ужовка. – Щевелек.
«Весьма остро и употребляется в Швеции как нарывное средство при перемежающихся лихорадках, отчего и называется там «лихорадочной травой, Altgräs». Выжатый сок травы употребляется против скорбута.»
Частота в Московской области: обычно Цветение в Московской области (месяцы): 06-09 Экология в Московской области: Берега водоемов, сырые луга, сырые места на грунтовых дорогах.
Ядовитость: ядовито
Страницы в ботаническом словаре Анненкова: 291 Название в ботаническом словаре Анненкова:Ranunculus flammula L. Фармацевтические названия из ботанического словаря Анненкова: Flammula s. Ranunculus flammeus minor (Herba) Цитата из ботанического словаря Анненкова: Ranunculus Flammula L. Фарм. назв. Flammula s. Ranunculus flammeus minor (Herba). Дробнолистка (Черниг.) Прыщинецъ или Братъ съ сестрою (Кондр. 94). Купальница (Кашинск.) Ужовка (Пск.) Щевелекъ (Смол.) — Пол. Płomiennik. — Чешск. Plamének, Plaminek. — Финн. Leinikukka, Vesileini, Tulinunnu, Tulileinikkö. — Нѣм. Das Brennkraut, Bubenkraut, Egelkraut, Gichtkraut, der Grensing, kleines Sperrkraut, kleiner Sumpfranunkel. — Франц. Petite Douve. — Англ. Banewort, Lesser Spear-wort. Весьма остро и употр. до сихъ поръ въ Швеціи какъ нарывное средство при перемежающихся лихорадкахъ, отчего и наз. тамъ «лихорадочной травой, Altgräs». Выжатый сокъ травы употр. туземцами противъ скорбута.