Многолетний папоротник с коротким корневищем и розеткой листьев; листья (вайи) трижды перистые, расширяющиеся книзу, до 80 см выс.; нижняя часть черешка покрыта однотонными светло-бурыми чешуями; сорусы [Со́рус (от др.-греч. σορός — погребальная урна) — группа расположенных скученно органов бесполого размножения — спорангиев или гаметангиев на поверхности вайи]. округлые, с почковидным индузием («покрывальцем»). Спороношение в июле–августе. В МО обычно в хвойных и хвойно-мелколиственных леса, на окраинах болот.

Альтернативные русские видовые эпитеты этого папоротника «шартрский» и «картузианский» происходят от названия монастыря ордена картезианцев La Grande Chartreuse, расположенного во Франции (Департамент Изер (Рона-Альпы)). Картезианские монастыри (от лат. Cartusia) называют словом картезия», поэтому применение видового эпитета шартрский некорректно.

Английское название «Narrow buckler fern» и немецкое «Dorniger Wurmfarn» — калька с названия одного из синонимов этого папоротника (Dryopteris spinulosa (O. F. Muell.) O. Kuntze.); немецкое «Karthäuserfarn» — по видовому эпитету актуального научного названия.