Bellis; hortensis, prolifera. C.B. P. 262. Boerh. 1. p.108. № 9. Bellis, prolifera, variegata. H.Eyst. Vern. O.7. F. 4. Fig. 1. Accepi in Belgio. A. Ens. Doctor.
Комментарий:
Маргаритка многолетняя. У маргариток явление пролиферации — прорастания соцветий — обратило на себя внимание уже в XVI веке, что и зафиксировано на иллюстрациях старинных садовых энциклопедий. В XVIII в. интерес к аномалиям в растительном и животном мире был особенно велик. Феномен уродства исследовали Бюффон и Линней, а в Петербурге академик Каспар Фридрих Вольф написал теоретический трактат "Предметы размышлений в связи с теорией уродов"('Theoria monstrorum" ) как часть разрабатываемой им проблемы "Теории генераций" (1764). Морфологические абберации в то время назывались "выродками" : "Пышные цветы суть выродки от простых цветов произшедшие, и никогда их за особливые породы считать не должно " (Линней, 1800: 81). Мутации как источник сортового разнообразия, привлекали внимание исследователей изменчивости.
Bermudiana; Iridis folio; fibrosa radice. T. 388. Boerh. 2. p. 148. N 1. Iris phalangoides, Bermudiana, flore parvo ex caeruleo et aureo versicolore. Pluk.Alm. Sisyrinchium Bermudiense, floribus parvis ex caeruleo et aureo mixtis, Iris phalangoides Quorundam. Plukn.Phytogr. T. 61.