Hieracium; fruticosum; angustifolium; majus. C.B.P. 129. B.H. 371. Boerh. 1. p. 87. №26. Hieracium rectum, rigidum, quibusdam sabaudum. J.B. 2. 1030. Hieracium primum Dod. p. 638. Hieracii genus alterum, angustifolium. Clus.H. CXL.
Jnveni in Hollandia
Комментарий: Самый обычный лесо-луговой вид, который можно встретить и в природных, и в антропогенных местообитаниях. Данный экземпляр соответствует одной из форм, встречающихся на побережье Балтийского моря; он характеризуется узкими листьями, искривлённым стеблем и опушением обертки из простых волосков (что встречается у этого вида очень редко и лишь в немногих местообитаниях). Очевидно, образец был собран Энсом на побережье в Голландии вместе с осотом как характерное приморское растение. Определение Энса правильное.
Комментарий: Полиномиал заимствован из книги Аммана (Amman 1739: 148) и соответствует Hieracium virosum. Такое определение находится в грубом противоречии с растением Энса; в отличие от растения, описанного Амманом как имеющего широкие стеблеобъемлющие листья, у растения Энса листья линейные. В Европе этот характерный степной вид к тому времени был еще не известен по причине слабой исследованности европейских степей; он был описан из Сибири Гмелином как Hieracium foliis longe ligulatis, pilosis, caule imo folioso, erecto, multifloro (Gmelin, Flora Sibirica 2: 34. 1749). Очевидно, сбор Энса является первым сбором этого вида из Восточной Европы (и, скорее всего, из Европы в целом).
Hieracium; montanum; folio Cichorei; nostras. Raj.Syn. 72. s. IIII. Boerh. x p. 86. № 4. Hieracium Britannicum. Clus.H. CXL.
Accepi Petropoli. 1747. A. Ens. M.D.
Комментарий: Обычный вид берегов водотоков и сырых лесных опушек в окрестностях Петербурга. Он растет в заболоченных местах, нередко среди высокотравья. Неудивительно, что Энс получил это обычное растение от кого-то другого – едва ли он занимался поисками новых растений в неудобных для ходьбы местах, хотя Crepis paludosa можно встретить в сырых уголках любого дворцового парка под Петербургом. Определение Энса правильное.
Комментарий: Популярное садовое растение, из-за повсеместного культивирования ставшее инвазивным видом во многих странах. К середине 18 века оно уже широко культивировалось в Европе, но для России еще было новинкой. Энс получил этот экзот во время пребывания в Голландии, в которой культура декоративного цветоводства насчитывала уже столетия. Определение Энса правильное.