От кунсткамеры к травопознанию - Гербарий Абрахама Энса - «Londini»

Turnera petiolis floriferis, foliis serratis. Linn.vir. 26. H.Cliff. [112]. Turnera frutescens ulmifolia. Plum.Gen. 15. Martyn.cent. 49. t. 49.

Siliquastrum; Canadense. T. 647. Boerh. 2. p. 23. N 2. Siliqua, sylvestris, rotundifolia, Canadensis. H.R.Par.

Filix

Filix

Accepi Londini. 1738. A. Ens. Doctor

Abies; Taxi folio; fructu sursum spectante. T. 585. Boerh. 2. p. 179. N 1. Abies, conis sursum spectantibus, sive Mas. C.B.P. 505. Abies, Foemina, sive [vernacular]. J.B. 1. 231. Abies. Clus.H. 34. Abies altera Dod. p. 866. Summitates Piceae. H.Eyst. 0. I. F. 4. Fig. 3. Abies, Taxi folio. Vulgo.

Agrifolium carolinense, foliis dentatis, baccis rubris. Catesb.Ornith. 31. T. 31. Cassine vera floridanorum arbuscula baccifera,alaterni ferme facie, foliis alternatim sitis, tetrapyrene. Pluk.mant.40. Ilex foliis ovato-lanceolatis ferratis. Linn.H.Cliff. 40.

Toxicodendron. [vernacular - 3]

Cornutia

Accepi Londini 1738

Fraxinus florifera, botryoides. Mor. H.R. Bles. T. 577. Fraxinus Americana, Florida. H.R. Par.

Accepi Londini 1736

Fraxinus foliolis integerrimis. Gronov.Flor. 122. Fraxinus carolinensis, foliis angustioribus utrimque acuminatis pendulis. Catesb.Ornith. 80. t. 80.

Polypodium senfibile; aut polypodium Virginianum. Munt.H. 289. 290. Jc. et descr. Boerh. 1. p. 25. N 3. Herba viva, foliis polypodii. C.B.P. 359. Filix Indica, ofmundae facie. Bod. a Stap.in.Theoph. 320. Polypodium Virginianum, ofmunda facie tenerius. M. H. 3. 563. descr. & Tab. 11. post. 596. Filix Indica, polypodii facie. Mentzel. Filix Indica, vel herba viva, foliis polypodii. Sim.Pauli. Filix, seu polypodium Jndianum, foliis profunde sinuatis, marrubii aquatici æmulis. Plukn. Alm. 153. Phyt. T. 30. F. 3.

Оноклея чувствительная, папоротник, произрастающий на востоке США, юго-востоке Канады и в Восточной Азии, в том числе на Дальнем Востоке России. Описан из Вирджинии (США). Видовой эпитет «чувствительная» указывает на быстрое отмирание вегетативных и спороносных листьев растения после первых осенних заморозков. Этот влаголюбивый папоротник декоративен, выращивается в садах и парках стран с подходящим климатом.

Winterana

Osmunda.

Mimosa; folio lato Sennae; spinosa. Boerh. 2. p. 55. N 1. Aeschynomene, spinosa, latifolia, sive Herba viva, vel Minosa, latifolia, piloso et subrotundo folio. H.A.L. 55.

Eupatorium caule volubili, foliis cordatis acutis dentatis. Linn.H.Cliff. 396. Eupatorium americanum scandens, hastato magis acuminato folio. Vaill.act. 1719. p. 304.

Лаконос американский. Многолетнее растение с крупными широко-ланцетными листьями, мелкими белыми или розоватыми цветками, собранными в кистевидные соцветия. Плоды сочные, ягодообразные, темно-фиолетовые. Естественно произрастает в восточной части Северной Америки. Культивировалось в Европе как декоративное, лекарственное и красильное растение для окраски соком ягод дешевых вин, а также шелковых тканей. Как сорняк широко распространился по Европе.

Oldenlandia hyssopi folio. Plum.N.G.

Cypressus; Virginiana; foliis Acacia deciduis.H.L. H.A. 1. 113. Cypressus, Virginiana, foliis Acacia cornigera paribus ed deciduis. Plukn.Phyt. T. 85. fig. 6. Cypressus, Virginiana, foliis Abietis mollibus et deciduis. Breyn.Prodr. 2. Cypressus, Americana. Park.Th. 1477. Boerh. 2. p. 181. N 3.

Таксодиум двурядный или болотный кипарис. Обитает по берегам рек на болотах юго-востока Северной Америки. Горизонтальные, разрастающиеся по поверхности почвы корни снабжены выростами - пневматофорами, как предполагали, осуществляющими дыхание, однако, как показали недавние исследования их участие в газообмене невелико. Они выполняют опорную функцию, удерживая дерево на зыбкой заболоченной почве. В Европу болотный кипарис завезен в середине XVII века.

Hippomane foliis ovatis serratis. Linn.H.Cliff. 484. Manca nilla pyri facie. Plum.Gen. 50. Malus americana, laurocerasi folio, venenata, Mancinello arbor seu Massinilia dicta. Comm.Hort. 1. p. 131. t. 68.

Juglans

Accepi Londini in Anglia. 1738

Magnolia altissima lauro-cerasi folio, flore [ingenti candido]. Catesb.

Magnolia foliis ovato-lanceolatis. Linnaei.H.Cliff. 222. Magnolia lauri folio subtus albicante. Catesb.Ornith. 39. T. 39. Dill.Elth. 207. T. 168. F. 205. Magnolia amplissimo flore albo, fructu caeruleo. Plum.Gen. 38.

Accepi Londini. 1738

Styrax; folio Mali Cotonei. C.B.P. 452. Boerh. 2. p. 218. N 1. Styrax, Arbor. J.B. 1. 341. Styrax. Lob.Jc. 151.

Chionanthus. Linn.Cliff. 17. Arbor zeylanica, cotini foliis subtus lanugine villosis, floribus albis cuculi modo laciniatis. Pluk.alm. 44. t. 241. f. 4.

Barba jovis americana, pseudoacaciae foliis, flosculis purpurei minimis. Hort.angl. 11. t. 4. Amorpha. Linn.H.Cliff. 353. t. 19.

Bauhinia caule aculeato. Linn.H.Cliff. 156. t. 14. Bauhinia aculeata, folio rotundo et emarginato. Plum.gen. 23.

Bauhinia foliis quinquenerviis, lobis accuminatis remotissimis. Linn.H.Cliff. 156. t. 15. Bauhinia non aculeata, folio ampliori et bicorni. Plum.gen. 23

Ligustrum aculeatum, fructu testiculato. Plum. spec. 17. Ligustroides Houstoni. Linn.H.Cliff. 489.

Alaternoides

Dracunculus; Jndicus, folio trifido. T. 161. Arum Zeylanicum, trilobato folio, humilius et minus. Par.Bat.

Smilax; aspera; racemosa; polygonati folio. T. 645. Boerh. 2. p. 64. N 1. Polygonatum racemosum. Corn. 36. Lilium convallium, Virginianum, Polygonati foliis, racemosum. H.L. Polygonatum ramosum, et racemosum, spicatum. M.H. 3. 537.

Sapindus. Linn.Cliff. 152. Sapindus foliis costae innascentibus. Tourn.inst. 659. Nux americana, foliis alatis bifidis. Kigg.beaum. 31. Comm.Hort. 1. p. 183. t. 94.

Spiraea

Guajacana, Pithamin Virginianum. Park.Th. 1523. Boerh. 2. p. 220. N 3.

Myxa. Dodonaei. p. 806. Boerh. 2. p. 246. N 1. Sebestena domestica. C.B.P. 446. H.A. 1. 139. Myxas arbo sive Sebestina nostra. Lugd. 359. Cordia foliis subovatis serrato dentatis. Linnaei.H.Cliff. 63.

Periclymenum; perfoliatum; Virginianum; sempervirens et florens. H.L. 484. 485. Jc et Descr. Boerh. 2. p. 226. N 1.

Vitis; quinquefolia; Canadensis; scandens. T. 613. Boerh. 2. p. 233. N 11. Edera, quinquefolia, canadensis. Corn. 100. Vitis, Hederacea, Jndica. Bodaeus in Theophr. 364.

Mespilus; spinosa; sive Oxyacantha Virginiana; maxima. H.L. Boerh. 2. p. 257. N 10. Mespilus, Apii folio, Virginiana, spinis horrida, fructu amplo, coccineo. Plukn.Phyt. 46. 4. Mespilus, Canadensis, forbi torminalis facie. T. 642. Oxyacantha, Americana, Calcar Galli dicta. Rai.

Viburnum [vernacular - 3]

Laurus foliis lanceolatis, nervis transversalibus, fructus calycibus baccatis. Linn.H.Cliff. 154. Borbonia fructu oblongo nigro, calyce coccineo. Plum.Gen. 4? Laurus carolinensis, foliis acuminatis, baccis caeruleis, pediculis longis rubris insidentibus. Catesb.Ornith. 63. T. 63.

Heliotropium; Americanum; caeruleum; foliis hormini.

Acer Platanoides. Munt.Hist. 55. T. 655. Acer major Cam.Epit. [63]. Aceris majoris varietas. J.B. 1. 168. Acer montanum, Orientalis Platanifoliis Atro-virentibus. Pluk.Phytog. Tab. 252. fig. 1.

Acer; Virginianum; folio majore, sibtus argenteo, supra viridi, splendente. Plukn.Phyt. 2. 4. Boerh. 2. p. 234. № 4. Acer, floressens, Virginiana. Vulgo. Acer occindentale, folio minore, subtus incano, supra atro-virente, inodora. Arbor. Raj.Hist. 1701.