От кунсткамеры к травопознанию - Гербарий Абрахама Энса - «Нет данных»

Cassida; Orientalis; altissima; urtice folio. T. II. Boerh. I. p.177. № 7.

Cassida; peregrina; foliis latifoliae rugosis; flore canileo. Boerh. I. p.177. № 8. Cassida; Americana, procerior. T. 182. Scutellaria Americana, aquatica, major. H.L.

Cassida; mariana; Majoranae folo. Petiv.Hort. 234. Trichostema. Linn.H.Cliff. [493].

Cassida; Alpina; supina; flore magno. T. 182. Boerh. I. p.177. № 12. Teucrium astragaloides, Cassida minor. H.R.Par.

Cassida; cretica; fruticosa; folio catariae; flore albo. TC. 11. Boerh. I. p.177. № 22.

Cassida; folio Melissae; flore purpureo, longiore. Boerh.1. p.177. № 3. Scutellaria, Virginiana, erecta, caerulea, melissae foliis, seu foliis dentatis. M.H. 3. 416. Sect. 11. Tab. 19.

Cassida; Orientalis; incana; foliis laciniatis; flore luteo. T.Cor. 11. Boerh.1. p.177. № 9.

Kaempferia. Linn.H.Cliff. 2. t.3. Aro-orchis tuberosa platyphyllos. Burm.zeyl. 33. t. 13. f.1.

Род назван в честь Энгельберта Кемпфера (Kaempfer, Engelbert; 1651-1716) - ботаника и путешественника (Россия, Персия, Аравия), одного из первых европейцев изучавших растения Японии в 1690-1692 гг. ( Stearn, 1999). Кемпферия (Kaempferia galanga L.) была собрана Кемфером в Сиаме (Тайланд) на пути в Японию. Она изображена и описана его "Amoenitates Exoticae" (1712). Это бесстебелное травянистое растение происходящее из Юго-Восточной Азии, культивируемое в тропических областях Земли как пищевое, лекарственное и ароматическое. Название "galanga''характеризует класс ароматических веществ, содержащихся в корневищах некоторых представителей семейства имбирных. Этот видовой эпитет имеет также обитающая в Юго-Восточной Азии Alpinia galanga Willd.

Gentiana, asclepiadis folio. C.B.P. 187. J.B. 3.523. M.H. 3.484. Boerh. 1. p. 205.№ 2. Gentiana, II, caeruleo flore. Clus.H. 312.

Gentianella; alpina; verna; minor. C.B.P. 188. Gentianella minor. Cam. Hor.

Gentiana; Alpina; flore magno. J.B. 3. 523. Boerh. 1. p. 205. № 4. Gentianella, Alpina, latifolia, et angustifolia, magno flore. C.B.P. 187. Gentiana V, Gentianella major, verna. Clus.H. 314. Gentiana V, sive Gentianella, verna, major. Clus.H. Ger. M.H. 3. 483.

Gentiana; Alpina; pumila; verna; major. T. [80]. Boerh. 2. p. 205. № 5. Gentianella, Alpina, verna, major. C.B.P. 188. Gentianella, quae Hippion. J.B. 3. 527. Gentiana VI, Gentianella, minor, verna. Clus.H. 315. Gentianella, minima, verna, flore caeruleo. H.Eyst. Vern. 0. 7. F. 5. Fig. 3. M.H. 3. 483.

Gentiana; angustifolia; autumnalis; major. C.B.P. 188. Boerh. 1. p. 205. № 6. Gentiana, palustris, angustifolia. C.B.P. 188. M.H. 3.483. Gentiana species, calathiana quibusdam, radice perpetua, sive palustris. J.B. 3. 524. Pneumonanthe. Tabern. Jc. 787. Campanula, autumnalis. Dod. p. 168. H.Eyst.Aest. O. 8. F. 11. Fig. 2.

Mollugo ; montana; latifolia; ramosa. [C.B.P. 334]. Boerh. 1. p. 148. N 1. flore albo.Gallium, montanum, latifolium, [ramosum]. [T. 115]

Palma; major. C.B.P. 506. Boerh. 2. p. 169. N 1. Palma. J.B. 1. 3. 351. Lugd. 362. Dod. 819. Palma Dachel. Alpin.Aegypt. 12. Parkins.Th. 1546. Palma, Dactylifera, major, vulgaris. Jonst.Dendrogr. 2. 138. Par.Bat.Prodr. Dactilus vulgo.

Сикомор (библейская смоковница) - мощное дерево, произрастающее в Северной Африке и культивируемое в субтропических областях Земли ради съедобных, весьма обильных плодов (фиги). Нередко изображалось на стенных росписях храмов Древнего Египта, где из древесины сикомора изготавливали саркофаги для мумий и изображения богов.

Paeonia

Scabiosa

Scabiosa prolifera. C.B.Th. 126. Scabiosa prolifero flore V Clusii.

Scabiosa glabra carnosis foliis virentibus, flore ex caeruleo purpureo. J.B. 3. 7.

Scabiosa; integrifolia; glabra; radice praemorsa. H.L. Boerh. 1. p. 129. N 8. Succisa, glabra. C.B.P. 269. Succisa, sive morsus Diaboli. J.B. 3. 11. Scabiosa, folio integro, glabro, flore caeruleo. T. 466. [Picnocnomon]. Col.Phytob. 35. 36. Scabiosa, pratensis, nostras, praemorsa radice. M.H. 3. 45.

Tulipa

Filix; non ramosa; dentata. C.B.P. 358. Boerh. 1. p. 26. N 1. Filix vulgo mas dicta, sive non ramosa. J.B. 3. 737. Filix mas. Dod. p. 462. vid Fig. M.H. 3. Tab. 3. post. 596.

Convolvulus; Siculus; annuus; caeruleus; minimus; capsula floris binis foliolis cineta. M.H. 2. 36. Boerh. 1. p. 247. N 4. Convolvulus Siculus, minor flore parvo, auriculato. Bocc.Pl.Sic. 89

Polygonatum; latifolium; vulgare. C.B.P. 303. Boerh. 2. p. 63. N 1. Polygonatum, vulgo Sigillum Salamonis. J.B. 3. 529. Polygonatum vulgatius. H.Eyst.Vern. F. 13. Fig. 2. cauliculis viridibus.

Siliquastrum. Cast.Durant. 415. Boerh. 2. p. 23. N 1. Judaica arbor. J.B. 1. 433. Siliqua sylvestris, rotundifolia. C.B.P. 402. Arbor Judae. Dod. p. 786. H.Eyst O. 1. F. 3. Fig. 1.

Palma; Japonica; spinosis pediculis; Polypodii folio. Par.Bat.Pr. 361. Boerh. 2. p. 170. N 8. Palma, Jndica, caudice in annulos protuberante distincto. Raj.H. 1360. Palma, farinifera, Japonica, Setitsou Japonensibus. Breyn.Prodr. 2. Todda Panna. H.Mal. 3. 9. Palma, vinifera. Vulgo.

Дождевик мягкий. Энс приводит название "Crepitus Lupi" ("волчий хруст"). Родовая принадлежность образца базидиомицета (род Lycoperdon P. Micheli) сомнений не вызывает. Микроскопический анализ фрагмента плодового тела выявил характерные шаровидные буроокрашенные базидиоспоры с бородавчатой орнаментацией 4.5-5.3 мкм в диаметре и скелетные гифы со следами ветвления (придаточные ветви коллапсировали во время хранения образца в гербарии). О видовой принадлежности можно судить по характеру экзоперидия. Он буровато-каштановой окраски, гладкий до мелкозернистого, при просмотре с использованием бинокулярного стереоскопического микроскопа (МБС-5) можно обнаружить, что отдельные гранулы образованы мелкими сросшимися шипиками. По окраске старого экзоперидия вид можно смешать с Lycoperdon perlatum Pers.: Pers., который отличается более мощно развитой базальной стерильной частью плодового тела и более мощными коническими, при этом далеко отстоящими друг от друга шипами, следы которых остаются на старом экзоперидии.

Сморчок съедобный. Родовая принадлежность аскомицета (род Morchella Dill. ex Pers.) сомнений не вызывает. Гербарный образeц хорошо передает форму плодового тела (головка цилиндрическая, вытянутая) и по этому признаку вид можно отнести к линнеону Morchella esculenta (L.) Pers., к экотипу, который описывался как Morchella conica f. cylindrica (Velen.) Svrček, Česká Mykol. 31(2): 70, 1977. Микроскопический анализ выявил наличие 8-споровых сумок (асков) 200-210 х 8-15 мкм с гиалиновыми эллипсоидальными аскоспорами 18-20 х 9-11мкм и парафиз 5-8 мкм шириной.

Paeonia [vernacular]

Alyssoides; saxatile; creticum; folio angulato;flore volaceo. Boerh. 2. p. 5. № 1. Leucojum saxatile, folio viridi, flore purpureo, eleganti. Cupani. Jnd. 137. Alysson; Creticum; foliis angulatis, flore violaceo. T.Cor. 15.

Alyssoides; incanum; foliis sinuatis. T. 218. Boerh. 2. p. 5. № 2. Leucoium, incanum, siliquis rotundis. C.B.P. 201. Leucojum, cum siliquis rotundis, flore luteo. J.B. 2. 931. Eruca peregrina. Clus.Hist. 421. Jc. et Descr. et Hist. CXXXIV. Leucojum, marinum, Patavinum. Lob.Obs. 180. Leucojum, incanum, siliquis tumidis,subrotundis. M.H. 2. 247.

Crocus; vernus; latifolius; flore albo, purpureo-violacea basi. C.B.P. 66. Boerh. 2. p. 119. N 15. Crocus, sylvestris, vernus, tertius, flore albo, purpureo-violacea basi. Lob.Jc. 140. Crocus, vernus, albus, fundo violaceo. H.Eyst.vern. O. 2. F. 15. Fig. 4.

Alaternus; minori folio. T. 595. Boerh. 2. p. 214. № 4ю

Galega vulgaris; floribus caeruleis. C.B.P. 352. Boerh. 2. p. 45. N 1. Galega. J.B. 2. 342. Dod. p. 548. M.H. 2. 91. Galega, flore cinereo. H.Eyst.Aest. O. 10. F. 12. Fig. 3.

Anethum; hortense. C.B.P. 147. M.H. 3. 311. Boerh. 1. p. 65. № 1. Anethum. J.B. 3. 2. 6. Dod. p. 298. M.H. 36.

Alyssoides; fruticosum; leucoji folio viridi. T. 218. Boerh. 2. p. 5. № 3.

Alaternus

Alaternus [vernacular - 3]

Brassica; Sinensis; folio lactucae; flore luteo. Boerh. 2. p. 12. N 18.

Asteroides; Alpina; salicis folio. T.C. 51. Boerh. 1. p. 96. № 1. Aster luteus, angustifolius. C.B.P. 266.

[no text]

Scrophuliaria; Orientalis; foliis cannabinis. T.Cor. 9. Boerh. 1. p. 235. N 11.

Alaternus; argentea; seu foliis ex albo variis. H.R.Par. Boerh. 2. p. 214. № 7. Alaternus, foliis ex albo variegatis. M.H.Bloes. 227

Crocus

Thuja, Theophrasti. C.B.P. 488. Boerh. 2. p. 180. N 1. Arbor Vitae. Clus.H. 36. Eyst.Aest. o. Arb. et Frut. T. 1. Fig. 1. Cedrys, lycia, Arbor Vitae, et Thuja Theophrasti Herbarium. Lob.Jc. 224. 2. Arbor vitae, sive Paradisiaca vulgo dicta, odorata ad Sabinam accedens. J.B. 1. 286. Thuyae. III. genus. Lugd. 60.

Туя западная- дерево холодных районов восточной части Северной Америки. Этот вид встречается на болотах, сырых долинах. Ранние французские поселенцы заметили, что индейцы используют части этого растения для лечения цинги, отсюда название "дерево жизни". Древесина туи устойчива к гниению, поэтому из нее изготавливают лодки, каноэ, сваи для пирсов.

Crocus