Hesperis pycnotricha Borbás & Degen det. Дорофеев В. И.
Актуальный род: Hesperis Актуальное семейство: Brassicaceae Современное русское название: Вечерница густоволосистая Современные английские названия: Нет устояшегося названия. Rocket для родового названия Современные немецкие названия: Нет устояшегося названия. Gewöhnliche для родового названия
Описание растения:
Дву- или многолетнее растение; стебель прямой, обычно ветвящийся в верхней части, 50–120 см выс., все растение густо покрыто короткими вильчато-двураздельными волосками; нижние стеблевые листья черешковые, выше — сидячие; пластинки эллиптические, узкояйцевидные, до ланцетных, зубчатые по краю; цветки четырехчленные, собраны в кистевидные соцветия; венчик 1–2 см в диам., ярко-розовый; плод — стручок до 10 см дл. Цветение с июня до августа. В МО исключительно редок. Выращивался как декоративное, сходен по облику с Hesperis matronalis L., но отличается особенностями опушения и формой листьев.
Анненков: 166 (Syn. Hēsperis L.).
Фитонимы. Вечер.
Английское «Rocket» («ракета») для родового названия, то же и немецкое «Nachtviole» («ночная фиалка»).
Частота в Московской области: очень редко Цветение в Московской области (месяцы): 05-07 Экология в Московской области: Изредка выращивается как декоративное растение и встречается по сорным местам. Заносный в МО вид (Адвентивная флора..., 2012). Встречается заметно реже близкого вида H. matronalis.
Страницы в ботаническом словаре Анненкова: 166 Название в ботаническом словаре Анненкова:Hēsperis L. Фармацевтические названия из ботанического словаря Анненкова: у Анненкова отсутствует Цитата из ботанического словаря Анненкова: Hēsperis L. Crucifer. I. 188. Hespera — вечеръ. — Пол. Wieczernik, Wieczornjk. — Чешск. Wečernička. Materna (Slob.) — Сербск. Večernica. — Луз. Wječornička. Žonjacy ščan — всѣ перев. — Нѣм. Nachtviole. — Франц. Julienne. — Англ. Rocket. — Финн. Illakko.